L'arco è di fìo

Detto di situazione precaria che rischia di degenerare con facilità. Un arco fatto di legno di fico infatti non è resistente e si rompe con facilità.

Stai attento che qui l'arco è di fìo....

Traduzione: L'arco è di fico